IA no Blup Studio
Este texto foi traduzido automaticamente com IA a partir do original em English. Pode ter erros.
Ver o original (English)O que a IA faz no Studio e as três formas de pagar por ela, inclusive de graça.
O Blup Studio usa IA em quatro lugares. Todos são opcionais: o Blup funciona totalmente sem IA.
| Recurso | O que faz | Onde ler |
|---|---|---|
| Narração | Uma voz lê o post, e o site mostra um player no topo | Narração de posts |
| Tradução | Traduz as notas para inglês, espanhol ou português, e o site ganha um seletor de idioma | Tradução |
| Podcast | Em blogs, as narrações viram episódios com um feed para Spotify e Apple Podcasts | Podcast do blog |
| Agentes no terminal | Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI ou Antigravity trabalhando nas suas notas | Terminal e agentes de IA |
Somente no Blup Studio
Narração, tradução, podcast e o terminal com agentes existem apenas no Studio. Um site que já tem narrações e podcast continua publicando ambos pela linha de comando.
Três formas de pagar
Narração e tradução podem funcionar de três maneiras. Você escolhe em Configurações > IA e voz.
1. No seu computador, de graça
- Voz no computador (Kokoro): gratuita e offline. O Studio baixa o motor, o modelo e as vozes uma única vez, verifica cada arquivo e deixa tudo pronto. Ainda não está disponível em todos os sistemas: o Studio avisa quando não está.
- Tradução no computador (Firefox Translations): o mesmo tradutor do Firefox, da Mozilla. Gratuito, offline, e suas notas nunca saem do computador. Baixa cerca de 100 MB uma única vez.
2. Com o seu plano Blup Cloud
Os planos pagos (Pro, Max e Ultra) já incluem uso de IA para narração e tradução, sem chave de nenhum serviço. O uso é medido por mês:
- Em Configurações > Blup Cloud, a barra IA neste mês mostra quanto foi usado e quando renova.
- Cada semana usa no máximo metade do mês, para que tudo não acabe de uma vez.
- O Max tem o dobro de uso do Pro, e o Ultra cinco vezes mais.
- Antes de narrar, o Studio mostra quanto do mês aquele texto vai consumir.
Veja Conta e planos.
3. Com a sua chave do OpenRouter
O OpenRouter é um serviço que dá acesso a muitos modelos de IA, pago por uso.
- Em Configurações > IA e voz > IA, clique em Criar uma no OpenRouter.
- Na sua conta do OpenRouter, clique em Create Key, dê um nome (por exemplo, Blup Studio) e copie a chave.
- Cole a chave no Studio. Ele verifica se a chave funciona e a guarda somente no seu computador.
Cada uso gasta créditos da sua conta do OpenRouter: uma narração custa cerca de US$ 0,15 por post, e a tradução, alguns centavos por nota.
Qual escolher?
| Se você quer | Use |
|---|---|
| Não gastar nada e manter o texto no seu computador | O computador |
| Não se preocupar com chaves ou créditos | O plano Blup Cloud |
| Escolher entre muitos modelos e vozes | OpenRouter |
A nuvem soa um pouco mais natural
A tradução na nuvem costuma ficar um pouco mais natural; no computador ela é gratuita e privada. Em Quem traduz, escolha No computador ou IA na nuvem.